SeymourBETA

Update 2.220

2.8.2026

v2.220.0.0BETAMINOR

Seymour2. Aug. 2026

VIEWERHUB F2: Magic/Model/Map-Viewer zum Hub migriert + Python in den Ruhestand

Präfix-Routing in StudioWebServer (MapPrefix): Multi-App auf einem Port — / = noclip serve-dir, /magic/ = RuntimeTools/FFXMagicViewerWeb, /model/ = FFXModelViewerWeb, /map/ = FFXMapViewerWeb, /work/ = repoRoot/work (Model Viewer absolute glTF-Assets). Längstes Präfix gewinnt; PrefixRouting_ServesAppUnderPrefix-Test (9/9).
Neue Descs in ViewerHubService: magic-viewer, model-viewer, model-preview (model-preview.html für die MonEditor-Fusion/T-Pose), map-scene-editor; BuildUrl(descId, extraQuery) mit Cache-Busting für Web-Apps + Query (z. B. magic=004C); FindRepoRoot() (Assembly-Walk-up).
ViewerShell akzeptiert extraQuery (MagicDllBrowser ?magic=-Deep-Link).
MonEditor migriert: Modell-Vorschau (Fusion/T-Pose) nutzt jetzt den Hub (model-preview + id1/id2/label1/label2/tpose/fusion-Query) und den Common WebView2Host — tschüss Python-Launcher 8767.
Aurora migriert: AuroraViewerWindow und AuroraFieldExplorer_Control nutzen den Common WebView2Host (ModelViewerWeb-Namespace gelöscht).
RETIRED (git rm -f): MagicViewerWeb/ (Launcher + 3 Embeds), ModelViewerWeb/ (Launcher + 3 Embeds + original WebView2Host), MapSceneEditorWeb/ (Launcher + 3 Embeds), MonsterStudioWeb/MonsterStudioLauncher.cs (verwaister Browser-Launcher). Zero Python, zero duplizierter Launcher.
Verdrahtung: Main_Window — ShowMagicViewer/ModelViewerWeb/ModelViewerEmbedded/MapSceneEditorEmbedded öffnen die ViewerShell (Embedded 3D Viewer); Legacy-Cases funktionieren weiter.
Gate: Build 0 Fehler; Tests 9/9 PASS; Editor-Smoke (Extras → Magic Viewer / Model Viewer / Map Scene Editor — alle in der Shell, ein Port 8769, Präfixe).

v2.219.2.3

v2.220.0.1BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

i18n: finale Latin-Coverage ~78-83% (PT→ES-Dict 520 Begriffe + EN→ES 201 + UI-Map 42 Keys) + ES-Regenerierungs-Fix

Lane IFRT-2
PT→ES-Wörterbuch (work/_i18n_pt_es_{1,2,3}.py, 520 Begriffe: Artikel/Pronomen/Adjektive/UI/Gameplay/Verben) — ES war das einzige Lateinische ohne PT-Coverage (PT-Dicts waren nur FR/DE/IT); +EN→ES (work/_i18n_en_es_1.py, 201 Begriffe: chance/selected/viewer/lab/writer + zusammengesetzte Phrasen „force battle"/„phase rotation"/„save editor"...).
Finale konsolidierte Pipeline (work/_i18n_final_pipeline.py): vorkompilierte Regex (7 Wörterbücher), regeneriert die 4 Lateinischen aus dem Neutralen in der Reihenfolge glossary > domain > EN-Phrasen > EN-Wörter > PT > PT-ES/EN-ES; manuelles ES danach wieder obenauf (441) + 50 Waisen entfernt.
Key-basierte UI-Map (work/_i18n_ui_map.py, 42 Common*/Action*/Lang*/Term*-Keys): Undo→Annuler/Rückgängig, Language→Langue/Sprache/Lingua, Owner→Propriétaire/Besitzer/Proprietario... zuletzt angewendet (force regeneriert aus der neutralen und würde überschreiben).
Finale Coverage: ES 83.4%, FR 82.7%, DE 78.3%, IT 82.9% (vs. 50/58/56/60% vor dieser Runde). Verbleibend = technischer Müll (hex/Pfade/IDs/Boss-Eigennamen), der per Hausregel EN bleibt.
Gate: Build 0 Fehler; Suite 396/396 PASS; 9/9 resx ausgerichtet (2199 Keys). PT 10.2%; JA/KO/ZH gestaged (Font-Bank).

v2.220.0.0

v2.220.1.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

Module deaktiviert (5) + MonEditor/Models auf Monster Studio + saubere Titel

100% DEAKTIVIERT (aus dem Katalog entfernt — aus der UI verschwunden; explizite Blöcke in ModuleCatalogPolicy.cs mit „🚫 DISABLED — NOT FUNCTIONAL — do NOT re-enable without RT2"): magic-effects (Magic Effects — völlig nicht funktional), ps3-magic (PS3 Magic HD — nicht funktional/redundant), magic-viewer-web (Magic Viewer Web — redundant mit dem Hub-Magic Studio), model-viewer-embedded (Duplikat von Model Viewer HD — beide öffnen die Shell), pointer-script-table („??? / Wave-1 sem editor"-Platzhalter).
MonEditor → Models nutzt jetzt MONSTER STUDIO (noclip, echtes PS2-Skelett animiert): monster_studio.ts akzeptiert ?monster=<modelID hex> (Konstruktor-Parse + Dropdown-Sync) und MonEditor_DataModel leitet die modelID aus CatalogId ab (m021 → 0x1015) — die Vorschau des bearbeiteten Monsters öffnet animiert, nicht mehr die three.js-T-Pose. Der model-preview-Desc (T-Pose/Fusion) bleibt für zukünftige Nutzung verfügbar. „Open preview in browser"-Button ausgeblendet (never-browser-Regel).
Titel korrigiert: map-scene-editor verlor das „Spira Forge ·" (SPIRA FORGE ist per Regel pausiert) + Notes/Scope auf den Hub aktualisiert (kein Python, kein Browser).
Gate: Build 0 Fehler; Smoke: Monster Editor → Models (animiertes Monster in Monster Studio) + Katalog ohne die 5 deaktivierten Karten.

v2.220.0.1

v2.220.2.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

PS2-Modelle (RSD) deaktiviert (6. Modul)

ps2-rsd-models (Extras / PS2 Models RSD) — schreibgeschützter struktureller Zähler-Browser von RSD-Bundles (@RSD/@PLY/@MAT-Manifest + .tm2), kein 3D-Render/Edit/Writer — sehr geringer Wert, „sinnlos" für den Nutzer. Expliziter Disable-Block in ModuleCatalogPolicy.cs. Der echte 3D-Modell-Viewer = Model Viewer / Monster Studio (ViewerHub).
Gate: Build 0 Fehler. Insgesamt deaktiviert: 6 (magic-effects, ps3-magic, magic-viewer-web, model-viewer-embedded, pointer-script-table, ps2-rsd-models).

v2.220.1.0

v2.220.3.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

PS2-Wissen deaktiviert (7. Modul)

ps2-knowledge (Extras / PS2 Knowledge) — schreibgeschützter „Provenienz/Struktur"-Hub ohne Decoder/Playback/Writer — Nutzer: „no way to use this". Deaktivierter Block in ModuleCatalogPolicy.cs. Das echte Wissen lebt in den Docs (KNOWLEDGE_BASE.md / docs/reverse/).
Gate: Build 0 Fehler. Insgesamt deaktiviert: 7.

v2.220.2.0

v2.220.3.1BETAREVISION

Seymour2. Aug. 2026

Technische Bereinigungen: konsolidierte Aufzeichnung des Legacy-Sweeps

Doc docs/ai/TECHNICAL_CLEANUP_2026-08-02.md — konsolidiert ALLES, was diese Session entfernt/deaktiviert wurde, weil es Legacy war, das nicht funktionierte, dupliziert und/oder von geringem strukturellem Wert war:
7 Module DEAKTIVIERT (aus dem Katalog entfernt, mit „🚫 DISABLED — do NOT re-enable without RT2"-Blöcken): magic-effects (Magic Effects — völlig nicht funktional), ps3-magic (PS3 Magic HD — nicht funktional/redundant), magic-viewer-web (Magic Viewer Web — Duplikat des Hub-Magic Studio), model-viewer-embedded (Duplikat von Model Viewer HD), pointer-script-table („no editor"-Platzhalter), ps2-rsd-models (PS2 Models RSD — schreibgeschützte Zähler, kein Render/Edit/Writer), ps2-knowledge (PS2 Knowledge — ungenutzter schreibgeschützter Hub).
14 Dateien GELÖSCHT (git rm -f, F2): MagicViewerWeb/ (Python-Launcher 8766 + 3 Embeds), ModelViewerWeb/ (Python-Launcher 8767 + 3 Embeds + original WebView2Host), MapSceneEditorWeb/ (Python-Launcher 8768 + 3 Embeds), MonsterStudioWeb/MonsterStudioLauncher.cs (verwaister Browser-Launcher).
Duplikation gelöst: 5 Viewer + 6 Inseln → 1 Hub (In-Process StudioWebServer, ein Port 8769, Präfix-Routing; 1 ViewerShell; deklarative Descs). Kein Python, kein externer Browser, kein geleakter Prozess.
Sonstiges: map-scene-editor-Titel bereinigt (kein „Spira Forge ·"); MonEditor „Open in browser"-Button ausgeblendet; MonEditor → Models zu Monster Studio migriert (?monster=); Aurora zum Common WebView2Host migriert.

v2.220.3.0

v2.220.4.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

Model Viewer (HD) deaktiviert (8. Modul) — Option A+C genehmigt

model-viewer-web (Model Viewer HD) — BROKEN: alle 816 Katalog-glTFs zeigen auf /work/phyre_chr_anim/ (fehlt auf der Platte — 0/816 laden; dokumentierte Diagnose). Monster Studio (ViewerHub) deckt „Monster ansehen" mit dem echten PS2-Renderer ab.
A+C: Eintrag deaktiviert (expliziter „🚫 DISABLED"-Block mit dem Re-Enable-Pfad) + Code und model-viewer-Desc INTACT und bereit, damit die HD-Lane ihn reaktivieren kann (glTFs neu exportieren + Katalog korrekt zeigen + Block entfernen). Der model-preview (MonEditor-Fusion/T-Pose) bleibt aktiv (hängt nicht vom Eintrag ab).
Gate: Build 0 Fehler. Insgesamt deaktiviert: 8.

v2.220.3.1

v2.220.5.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

Eigene Identität in der ViewerShell: URL weg, noclip Games/About bereinigt

Shell v3 (FFX Mod Studio-Identität): Adressleiste/URL aus dem Header entfernt (Nutzerregel: keine loopback/URL-Betonung); „FFX Mod Studio"-Marke + Viewer-Titel + Status-Pill + Reload. Das Gesamtlayout (dunkel, 3D rechts) beibehalten.
Skin bereinigt: die noclip-Panels schreiben ihren Titel in data-title (Panel.setTitle → toplevel.dataset.title) — der Skin blendet jetzt div[data-title="About"] (noclip.website-Credits) und div[data-title="Games"] (Wii/GC-Spielmenü) per robustem Attribut-Selektor + MutationObserver aus. Behalten: 3D-Canvas + funktionales Panel (Dropdowns) + Viewer Settings/Statistics (technisch, behalten).
Gate: Build 0 Fehler. Als Nächstes: FFX-Szenen-Navigation in der Shell (Zanarkand/Ruins/Besaid-Baum via noclip-Hash-Routing — F3).

v2.220.4.0

v2.220.5.1BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

i18n: HAUSREGEL „Dateinamen nie übersetzen" angewendet und in der Pipeline geschützt

Lane IFRT-2
Bug vom Nutzer gefunden: das Domain-Wörterbuch (command→commande/Kommando) beschädigte Dateinamen via \bcommand\b-Matching in command.bin → 9 beschädigte Dateien pro Sprache (command.bin→commande.bin, item.bin→objet.bin, FFX.exe→F.exe, ps3data\magic→ps3data\magie...).
Permanenter Fix: PROTECT_RE in full_translate von _i18n_final_pipeline.py eingebettet — Pfade (magicFiles\FFX), Dateien mit Erweiterungen (command.bin, kaizou.bin, .dds.phyre, magic_####.dll), technische Akronyme (ATEL, DINPUT8, RT0, RT2, EBP, EV01, FTCX, MSEQ, VBF, DDS, GLTF, PHYRE, monmagic1/2, a_ability, arms_rate...) und Eigennamen (Tidus, Rikku, Yunalesca, Sin, Seymour...) werden vor der Übersetzung zu ~PTK~-Platzhaltern und kehren byte-für-byte zurück. Gängige UI-Wörter (modules, command, item) bleiben frei.
Verifikation: 0 beschädigte Dateinamen über die 4 Lateinischen (ES 83.4% / FR 82.7% / DE 78.2% / IT 82.9% erhalten). Skripte: _i18n_fix_filenames.py (chirurgischer Fix) + _i18n_protect_tokens.py (regeneriert mit Schutz).
Gate: Build 0 Fehler; Suite 396/396 PASS; 9/9 ausgerichtet.

v2.220.5.0

v2.220.6.0BETAMINOR

Seymour2. Aug. 2026

i18n: Sprachauswahl mit 6 Optionen (PT/EN/ES/FR/DE/IT) — die 4 übersetzten Lateinischen sind jetzt im Editor auswählbar

Lane IFRT-2
Strings.cs: ResolveLanguage/SetLanguage/CurrentLanguage/NormalizeLanguage/ApplyCulture von PT/EN auf pt|en|es|fr|de|it erweitert (CultureInfo pt-BR/es-ES/fr-FR/de-DE/it-IT); Persistenz (ui_lang.config) und FFX_UI_LANG-env akzeptieren alle 6; Standard bleibt pt.
Main_Window.axaml: Der Selector-MenuFlyout hat 4 neue Einträge erhalten (LangSpanish/LangFrench/LangGerman/LangItalian) + MenuItem_Language_Es/Fr/De/It_Click-Handler im Code-Behind (gleicher ApplyLanguage-Ablauf → sauberer Neustart).
Resx: LangSpanish/French/German/Italian-Keys in allen 9 resx, selbst-lokalisiert (jede Sprache sieht ihren eigenen Namen: Français/Deutsch/Español/Italiano).
Gate: Build 0 Fehler; Suite 396/396 PASS; 9/9 ausgerichtet. Die ES 83.4% / FR 82.7% / DE 78.2% / IT 82.9%-Übersetzungen sind jetzt aus der UI erreichbar.

v2.220.5.1

v2.220.7.0BETAPATCH

Lulu2. Aug. 2026

Magic-DLL-Browser: Tabs in Structure | Runtime | RE gruppiert (Pill-Selektor) — beantwortet den UI-Vorschlag der Lane

Entscheidung: den nützlichen Teil des Vorschlags (Gruppierung der 12 losen Tabs) auf den MagicDllBrowser (Extras) anwenden — der MagicDllEditor (Baum+Slots) bleibt UNANGETASTET (stabil nach dem .rdata-Resolver-Fix).
Gruppen: Structure (Sections, Exports, Imports, WD3 Streams, Overlay Slots, PPP Opcodes) · Runtime (Sound/SeSep, Role Candidates) · RE (Family Comparator, Logical Decompile, Strings, Warnings).
Implementierung: 3 tabPill/tabPillActive-Pills (Theme) + Button_SetTabGroup-Code-Behind (filtert TabItem.IsVisible + SelectedIndex; keine Daten/Binding-Änderungen). 2 neue i18n-Keys (U_grupo_estrutura, U_grupo_re; Runtime nutzt ModeRuntime wieder).
Gates: Build 0 Fehler; Suite 396/396 PASS (inkl. StringsIntegrity).

v2.220.6.0

v2.220.8.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

SKIN-FIX: garantierte Skin-Anwendung (ExecuteScriptAsync-Fallback bei NavigationCompleted)

\
Diagnose (WebView2-Beweis): AddScriptToExecuteOnDocumentCreatedAsync hat das Skript NICHT auf das Dokument angewendet (skin:false durch eine Probe auf NavigationCompleted bestätigt — der Skin lief nie, weshalb About/Games selbst mit dem richtigen Build und sauberen Caches blieben).
Fix: WebView2Host speichert den Skin jetzt in _pendingSkinScript und wendet ihn via ExecuteScriptAsync auf NavigationCompleted erneut an (das Dokument existiert zu diesem Zeitpunkt bereits — garantierte Anwendung, deckt Reloads ab). AddScriptToExecuteOnDocumentCreatedAsync bleibt der erste Pfad (für zukünftige Dokumente).
Leichte permanente Diagnose: NavigationCompleted schreibt bei jeder Navigation eine Probe (skin/hash/about/games) in %TEMP%\ffx-studio-diag.log — Werkzeug für die UI-lane.
Gate: Build 0 Fehler; Nutzer bestätigt: About und das Spielmenü (Games) sind aus dem Viewer verschwunden.

v2.220.7.0

Zurück zu Updates

SeymourBETA

Update 2.220

2.8.2026

v2.220.0.0BETAMINOR

Seymour2. Aug. 2026

VIEWERHUB F2: Magic/Model/Map-Viewer zum Hub migriert + Python in den Ruhestand

Präfix-Routing in StudioWebServer (MapPrefix): Multi-App auf einem Port — / = noclip serve-dir, /magic/ = RuntimeTools/FFXMagicViewerWeb, /model/ = FFXModelViewerWeb, /map/ = FFXMapViewerWeb, /work/ = repoRoot/work (Model Viewer absolute glTF-Assets). Längstes Präfix gewinnt; PrefixRouting_ServesAppUnderPrefix-Test (9/9).
Neue Descs in ViewerHubService: magic-viewer, model-viewer, model-preview (model-preview.html für die MonEditor-Fusion/T-Pose), map-scene-editor; BuildUrl(descId, extraQuery) mit Cache-Busting für Web-Apps + Query (z. B. magic=004C); FindRepoRoot() (Assembly-Walk-up).
ViewerShell akzeptiert extraQuery (MagicDllBrowser ?magic=-Deep-Link).
MonEditor migriert: Modell-Vorschau (Fusion/T-Pose) nutzt jetzt den Hub (model-preview + id1/id2/label1/label2/tpose/fusion-Query) und den Common WebView2Host — tschüss Python-Launcher 8767.
Aurora migriert: AuroraViewerWindow und AuroraFieldExplorer_Control nutzen den Common WebView2Host (ModelViewerWeb-Namespace gelöscht).
RETIRED (git rm -f): MagicViewerWeb/ (Launcher + 3 Embeds), ModelViewerWeb/ (Launcher + 3 Embeds + original WebView2Host), MapSceneEditorWeb/ (Launcher + 3 Embeds), MonsterStudioWeb/MonsterStudioLauncher.cs (verwaister Browser-Launcher). Zero Python, zero duplizierter Launcher.
Verdrahtung: Main_Window — ShowMagicViewer/ModelViewerWeb/ModelViewerEmbedded/MapSceneEditorEmbedded öffnen die ViewerShell (Embedded 3D Viewer); Legacy-Cases funktionieren weiter.
Gate: Build 0 Fehler; Tests 9/9 PASS; Editor-Smoke (Extras → Magic Viewer / Model Viewer / Map Scene Editor — alle in der Shell, ein Port 8769, Präfixe).

v2.219.2.3

v2.220.0.1BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

i18n: finale Latin-Coverage ~78-83% (PT→ES-Dict 520 Begriffe + EN→ES 201 + UI-Map 42 Keys) + ES-Regenerierungs-Fix

Lane IFRT-2
PT→ES-Wörterbuch (work/_i18n_pt_es_{1,2,3}.py, 520 Begriffe: Artikel/Pronomen/Adjektive/UI/Gameplay/Verben) — ES war das einzige Lateinische ohne PT-Coverage (PT-Dicts waren nur FR/DE/IT); +EN→ES (work/_i18n_en_es_1.py, 201 Begriffe: chance/selected/viewer/lab/writer + zusammengesetzte Phrasen „force battle"/„phase rotation"/„save editor"...).
Finale konsolidierte Pipeline (work/_i18n_final_pipeline.py): vorkompilierte Regex (7 Wörterbücher), regeneriert die 4 Lateinischen aus dem Neutralen in der Reihenfolge glossary > domain > EN-Phrasen > EN-Wörter > PT > PT-ES/EN-ES; manuelles ES danach wieder obenauf (441) + 50 Waisen entfernt.
Key-basierte UI-Map (work/_i18n_ui_map.py, 42 Common*/Action*/Lang*/Term*-Keys): Undo→Annuler/Rückgängig, Language→Langue/Sprache/Lingua, Owner→Propriétaire/Besitzer/Proprietario... zuletzt angewendet (force regeneriert aus der neutralen und würde überschreiben).
Finale Coverage: ES 83.4%, FR 82.7%, DE 78.3%, IT 82.9% (vs. 50/58/56/60% vor dieser Runde). Verbleibend = technischer Müll (hex/Pfade/IDs/Boss-Eigennamen), der per Hausregel EN bleibt.
Gate: Build 0 Fehler; Suite 396/396 PASS; 9/9 resx ausgerichtet (2199 Keys). PT 10.2%; JA/KO/ZH gestaged (Font-Bank).

v2.220.0.0

v2.220.1.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

Module deaktiviert (5) + MonEditor/Models auf Monster Studio + saubere Titel

100% DEAKTIVIERT (aus dem Katalog entfernt — aus der UI verschwunden; explizite Blöcke in ModuleCatalogPolicy.cs mit „🚫 DISABLED — NOT FUNCTIONAL — do NOT re-enable without RT2"): magic-effects (Magic Effects — völlig nicht funktional), ps3-magic (PS3 Magic HD — nicht funktional/redundant), magic-viewer-web (Magic Viewer Web — redundant mit dem Hub-Magic Studio), model-viewer-embedded (Duplikat von Model Viewer HD — beide öffnen die Shell), pointer-script-table („??? / Wave-1 sem editor"-Platzhalter).
MonEditor → Models nutzt jetzt MONSTER STUDIO (noclip, echtes PS2-Skelett animiert): monster_studio.ts akzeptiert ?monster=<modelID hex> (Konstruktor-Parse + Dropdown-Sync) und MonEditor_DataModel leitet die modelID aus CatalogId ab (m021 → 0x1015) — die Vorschau des bearbeiteten Monsters öffnet animiert, nicht mehr die three.js-T-Pose. Der model-preview-Desc (T-Pose/Fusion) bleibt für zukünftige Nutzung verfügbar. „Open preview in browser"-Button ausgeblendet (never-browser-Regel).
Titel korrigiert: map-scene-editor verlor das „Spira Forge ·" (SPIRA FORGE ist per Regel pausiert) + Notes/Scope auf den Hub aktualisiert (kein Python, kein Browser).
Gate: Build 0 Fehler; Smoke: Monster Editor → Models (animiertes Monster in Monster Studio) + Katalog ohne die 5 deaktivierten Karten.

v2.220.0.1

v2.220.2.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

PS2-Modelle (RSD) deaktiviert (6. Modul)

ps2-rsd-models (Extras / PS2 Models RSD) — schreibgeschützter struktureller Zähler-Browser von RSD-Bundles (@RSD/@PLY/@MAT-Manifest + .tm2), kein 3D-Render/Edit/Writer — sehr geringer Wert, „sinnlos" für den Nutzer. Expliziter Disable-Block in ModuleCatalogPolicy.cs. Der echte 3D-Modell-Viewer = Model Viewer / Monster Studio (ViewerHub).
Gate: Build 0 Fehler. Insgesamt deaktiviert: 6 (magic-effects, ps3-magic, magic-viewer-web, model-viewer-embedded, pointer-script-table, ps2-rsd-models).

v2.220.1.0

v2.220.3.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

PS2-Wissen deaktiviert (7. Modul)

ps2-knowledge (Extras / PS2 Knowledge) — schreibgeschützter „Provenienz/Struktur"-Hub ohne Decoder/Playback/Writer — Nutzer: „no way to use this". Deaktivierter Block in ModuleCatalogPolicy.cs. Das echte Wissen lebt in den Docs (KNOWLEDGE_BASE.md / docs/reverse/).
Gate: Build 0 Fehler. Insgesamt deaktiviert: 7.

v2.220.2.0

v2.220.3.1BETAREVISION

Seymour2. Aug. 2026

Technische Bereinigungen: konsolidierte Aufzeichnung des Legacy-Sweeps

Doc docs/ai/TECHNICAL_CLEANUP_2026-08-02.md — konsolidiert ALLES, was diese Session entfernt/deaktiviert wurde, weil es Legacy war, das nicht funktionierte, dupliziert und/oder von geringem strukturellem Wert war:
7 Module DEAKTIVIERT (aus dem Katalog entfernt, mit „🚫 DISABLED — do NOT re-enable without RT2"-Blöcken): magic-effects (Magic Effects — völlig nicht funktional), ps3-magic (PS3 Magic HD — nicht funktional/redundant), magic-viewer-web (Magic Viewer Web — Duplikat des Hub-Magic Studio), model-viewer-embedded (Duplikat von Model Viewer HD), pointer-script-table („no editor"-Platzhalter), ps2-rsd-models (PS2 Models RSD — schreibgeschützte Zähler, kein Render/Edit/Writer), ps2-knowledge (PS2 Knowledge — ungenutzter schreibgeschützter Hub).
14 Dateien GELÖSCHT (git rm -f, F2): MagicViewerWeb/ (Python-Launcher 8766 + 3 Embeds), ModelViewerWeb/ (Python-Launcher 8767 + 3 Embeds + original WebView2Host), MapSceneEditorWeb/ (Python-Launcher 8768 + 3 Embeds), MonsterStudioWeb/MonsterStudioLauncher.cs (verwaister Browser-Launcher).
Duplikation gelöst: 5 Viewer + 6 Inseln → 1 Hub (In-Process StudioWebServer, ein Port 8769, Präfix-Routing; 1 ViewerShell; deklarative Descs). Kein Python, kein externer Browser, kein geleakter Prozess.
Sonstiges: map-scene-editor-Titel bereinigt (kein „Spira Forge ·"); MonEditor „Open in browser"-Button ausgeblendet; MonEditor → Models zu Monster Studio migriert (?monster=); Aurora zum Common WebView2Host migriert.

v2.220.3.0

v2.220.4.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

Model Viewer (HD) deaktiviert (8. Modul) — Option A+C genehmigt

model-viewer-web (Model Viewer HD) — BROKEN: alle 816 Katalog-glTFs zeigen auf /work/phyre_chr_anim/ (fehlt auf der Platte — 0/816 laden; dokumentierte Diagnose). Monster Studio (ViewerHub) deckt „Monster ansehen" mit dem echten PS2-Renderer ab.
A+C: Eintrag deaktiviert (expliziter „🚫 DISABLED"-Block mit dem Re-Enable-Pfad) + Code und model-viewer-Desc INTACT und bereit, damit die HD-Lane ihn reaktivieren kann (glTFs neu exportieren + Katalog korrekt zeigen + Block entfernen). Der model-preview (MonEditor-Fusion/T-Pose) bleibt aktiv (hängt nicht vom Eintrag ab).
Gate: Build 0 Fehler. Insgesamt deaktiviert: 8.

v2.220.3.1

v2.220.5.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

Eigene Identität in der ViewerShell: URL weg, noclip Games/About bereinigt

Shell v3 (FFX Mod Studio-Identität): Adressleiste/URL aus dem Header entfernt (Nutzerregel: keine loopback/URL-Betonung); „FFX Mod Studio"-Marke + Viewer-Titel + Status-Pill + Reload. Das Gesamtlayout (dunkel, 3D rechts) beibehalten.
Skin bereinigt: die noclip-Panels schreiben ihren Titel in data-title (Panel.setTitle → toplevel.dataset.title) — der Skin blendet jetzt div[data-title="About"] (noclip.website-Credits) und div[data-title="Games"] (Wii/GC-Spielmenü) per robustem Attribut-Selektor + MutationObserver aus. Behalten: 3D-Canvas + funktionales Panel (Dropdowns) + Viewer Settings/Statistics (technisch, behalten).
Gate: Build 0 Fehler. Als Nächstes: FFX-Szenen-Navigation in der Shell (Zanarkand/Ruins/Besaid-Baum via noclip-Hash-Routing — F3).

v2.220.4.0

v2.220.5.1BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

i18n: HAUSREGEL „Dateinamen nie übersetzen" angewendet und in der Pipeline geschützt

Lane IFRT-2
Bug vom Nutzer gefunden: das Domain-Wörterbuch (command→commande/Kommando) beschädigte Dateinamen via \bcommand\b-Matching in command.bin → 9 beschädigte Dateien pro Sprache (command.bin→commande.bin, item.bin→objet.bin, FFX.exe→F.exe, ps3data\magic→ps3data\magie...).
Permanenter Fix: PROTECT_RE in full_translate von _i18n_final_pipeline.py eingebettet — Pfade (magicFiles\FFX), Dateien mit Erweiterungen (command.bin, kaizou.bin, .dds.phyre, magic_####.dll), technische Akronyme (ATEL, DINPUT8, RT0, RT2, EBP, EV01, FTCX, MSEQ, VBF, DDS, GLTF, PHYRE, monmagic1/2, a_ability, arms_rate...) und Eigennamen (Tidus, Rikku, Yunalesca, Sin, Seymour...) werden vor der Übersetzung zu ~PTK~-Platzhaltern und kehren byte-für-byte zurück. Gängige UI-Wörter (modules, command, item) bleiben frei.
Verifikation: 0 beschädigte Dateinamen über die 4 Lateinischen (ES 83.4% / FR 82.7% / DE 78.2% / IT 82.9% erhalten). Skripte: _i18n_fix_filenames.py (chirurgischer Fix) + _i18n_protect_tokens.py (regeneriert mit Schutz).
Gate: Build 0 Fehler; Suite 396/396 PASS; 9/9 ausgerichtet.

v2.220.5.0

v2.220.6.0BETAMINOR

Seymour2. Aug. 2026

i18n: Sprachauswahl mit 6 Optionen (PT/EN/ES/FR/DE/IT) — die 4 übersetzten Lateinischen sind jetzt im Editor auswählbar

Lane IFRT-2
Strings.cs: ResolveLanguage/SetLanguage/CurrentLanguage/NormalizeLanguage/ApplyCulture von PT/EN auf pt|en|es|fr|de|it erweitert (CultureInfo pt-BR/es-ES/fr-FR/de-DE/it-IT); Persistenz (ui_lang.config) und FFX_UI_LANG-env akzeptieren alle 6; Standard bleibt pt.
Main_Window.axaml: Der Selector-MenuFlyout hat 4 neue Einträge erhalten (LangSpanish/LangFrench/LangGerman/LangItalian) + MenuItem_Language_Es/Fr/De/It_Click-Handler im Code-Behind (gleicher ApplyLanguage-Ablauf → sauberer Neustart).
Resx: LangSpanish/French/German/Italian-Keys in allen 9 resx, selbst-lokalisiert (jede Sprache sieht ihren eigenen Namen: Français/Deutsch/Español/Italiano).
Gate: Build 0 Fehler; Suite 396/396 PASS; 9/9 ausgerichtet. Die ES 83.4% / FR 82.7% / DE 78.2% / IT 82.9%-Übersetzungen sind jetzt aus der UI erreichbar.

v2.220.5.1

v2.220.7.0BETAPATCH

Lulu2. Aug. 2026

Magic-DLL-Browser: Tabs in Structure | Runtime | RE gruppiert (Pill-Selektor) — beantwortet den UI-Vorschlag der Lane

Entscheidung: den nützlichen Teil des Vorschlags (Gruppierung der 12 losen Tabs) auf den MagicDllBrowser (Extras) anwenden — der MagicDllEditor (Baum+Slots) bleibt UNANGETASTET (stabil nach dem .rdata-Resolver-Fix).
Gruppen: Structure (Sections, Exports, Imports, WD3 Streams, Overlay Slots, PPP Opcodes) · Runtime (Sound/SeSep, Role Candidates) · RE (Family Comparator, Logical Decompile, Strings, Warnings).
Implementierung: 3 tabPill/tabPillActive-Pills (Theme) + Button_SetTabGroup-Code-Behind (filtert TabItem.IsVisible + SelectedIndex; keine Daten/Binding-Änderungen). 2 neue i18n-Keys (U_grupo_estrutura, U_grupo_re; Runtime nutzt ModeRuntime wieder).
Gates: Build 0 Fehler; Suite 396/396 PASS (inkl. StringsIntegrity).

v2.220.6.0

v2.220.8.0BETAPATCH

Seymour2. Aug. 2026

SKIN-FIX: garantierte Skin-Anwendung (ExecuteScriptAsync-Fallback bei NavigationCompleted)

\
Diagnose (WebView2-Beweis): AddScriptToExecuteOnDocumentCreatedAsync hat das Skript NICHT auf das Dokument angewendet (skin:false durch eine Probe auf NavigationCompleted bestätigt — der Skin lief nie, weshalb About/Games selbst mit dem richtigen Build und sauberen Caches blieben).
Fix: WebView2Host speichert den Skin jetzt in _pendingSkinScript und wendet ihn via ExecuteScriptAsync auf NavigationCompleted erneut an (das Dokument existiert zu diesem Zeitpunkt bereits — garantierte Anwendung, deckt Reloads ab). AddScriptToExecuteOnDocumentCreatedAsync bleibt der erste Pfad (für zukünftige Dokumente).
Leichte permanente Diagnose: NavigationCompleted schreibt bei jeder Navigation eine Probe (skin/hash/about/games) in %TEMP%\ffx-studio-diag.log — Werkzeug für die UI-lane.
Gate: Build 0 Fehler; Nutzer bestätigt: About und das Spielmenü (Games) sind aus dem Viewer verschwunden.

v2.220.7.0